0
00:00:00,000 --> 00:00:04,000
http://dailysubs.net za 5 milionů titulků

1
00:00:10,253 --> 00:00:13,338
Dobří jsou ti, kteří jsou spokojení

2
00:00:13,339 --> 00:00:18,469
ve snění čeho
špatné vlastně dělat.

3
00:00:33,033 --> 00:00:36,537
NEVĚSTA krvavá

4
00:01:40,600 --> 00:01:42,436
Proč se zastavit tady?

5
00:01:43,478 --> 00:01:45,439
Vám? převléknout se.

6
00:01:46,982 --> 00:01:49,942
Spíše pokračovat
běží rychlostí 150 km/h.

7
00:01:49,943 --> 00:01:52,154
Vše včas.

8
00:01:56,392 --> 00:02:01,037
- Dobré odpoledne. to? všechna zavazadla?
- Ano, pokoj 208...

9
00:02:01,079 --> 00:02:02,788
- Vítám tě.
- Děkuji.

10
00:02:02,789 --> 00:02:05,750
- Vy? j? Už jsi tu byl?
- Ano, ale sám.

11
00:02:05,498 --> 00:02:08,462
Mezi!
Zaparkuji auto.

12
00:02:48,813 --> 00:02:49,878
madam.

13
00:03:00,050 --> 00:03:01,899
Mějte se krásně.

14
00:03:01,934 --> 00:03:03,099
Díky.

15
00:05:27,772 --> 00:05:28,620
Co se stalo?

16
00:05:33,377 --> 00:05:34,916
Nechci tu zůstat.

17
00:05:41,384 --> 00:05:42,425
Podle qu??

18
00:05:45,943 --> 00:05:48,014
Tento hotel se mi nelíbí.

19
00:06:25,662 --> 00:06:29,555
to? Susan... no, netřeba říkat.

20
00:06:29,556 --> 00:06:33,310
Můj manžel o tobě mluvil? S
po celou dobu cesty.

21
00:06:34,046 --> 00:06:36,141
Řekl věci t? O Děkuji? Ble...

22
00:06:36,261 --> 00:06:38,648
Mám pocit, jako by to věděli
pro celý život.

23
00:06:38,905 --> 00:06:41,484
- Rád je poznávám.
- Vítejte, madam.

24
00:06:42,142 --> 00:06:44,487
Pojď sem, Carol.
Pojď říct al?.

25
00:06:50,780 --> 00:06:52,078
? pro mě?

26
00:06:53,919 --> 00:06:55,691
Děkuju.

27
00:06:56,056 --> 00:06:58,710
Bylo id? Bylo to, slečno.

28
00:06:59,413 --> 00:07:00,837
Vaše jméno? Koleda?

29
00:07:01,044 --> 00:07:02,505
? krásné jméno.

30
00:07:04,064 --> 00:07:06,676
- Kolik je vám let? má?
- Čtrnáct.

31
00:07:07,728 --> 00:07:09,155
S? Má 12, paní.

32
00:07:09,549 --> 00:07:11,179
Ráda se předvádí? starší.

33
00:07:12,982 --> 00:07:14,161
Chodíš rád do školy?

34
00:07:15,142 --> 00:07:16,662
Má vaše?? číst dům?

35
00:07:17,447 --> 00:07:19,553
Učitel se nezdá
velmi potěšen.

36
00:07:20,435 --> 00:07:22,532
- Umírá.
- Cože?

37
00:07:22,735 --> 00:07:25,917
učitel.
Zemřel při autonehodě.

38
00:07:25,890 --> 00:07:28,620
A Carol je stále? hodně
naštvaný.

39
00:07:28,740 --> 00:07:30,687
Nový učitel
jíst? do zítřka?.

40
00:07:31,539 --> 00:07:32,981
Je mi líto, že to slyším.

41
00:07:36,482 --> 00:07:40,281
Naposledy jsem tě viděl
Bylo to TOHLE velké.

42
00:07:40,401 --> 00:07:41,711
Vy? pamatuješ si mě?

43
00:07:42,459 --> 00:07:44,546
Připravil jsem tvůj oblíbený pokoj.

44
00:07:44,547 --> 00:07:47,267
Pojď. Děkuju.

45
00:07:48,894 --> 00:07:49,796
V? U!

46
00:07:51,763 --> 00:07:53,347
Roztrhl?

47
00:07:54,747 --> 00:07:55,678
To ne.

48
00:08:05,151 --> 00:08:08,462
já m? Ble starý.
Stejný pocit dítěte?? s? A.

49
00:08:08,454 --> 00:08:11,641
- Domov? starý, pane.
- Je to velmi velké. ? Úžasné.

50
00:08:12,542 --> 00:08:16,407
- Musím ti odejmout zavazadla?
- Ne, děkuji? Udělám to sám.

51
00:08:16,527 --> 00:08:18,402
Pomohu jí se svléknout?

52
00:08:18,808 --> 00:08:21,291
Děkuji, ale nemyslím si, že budu mít
jakékoli potíže.

53
00:08:21,292 --> 00:08:24,081
- D? Hazardní slza.
- Budu opatrný.

54
00:08:24,201 --> 00:08:28,007
Cesta byla dlouhá a plná
stresových incidentů.

55
00:08:28,232 --> 00:08:31,153
- V kolik hodin? Chceš večeři?
-? N s Nechci večeři.

56
00:08:31,168 --> 00:08:32,787
chceš něco?

57
00:08:32,784 --> 00:08:36,323
- Nealkoholický nápoj? Kavárna? nebo ch??
- Ne, nic?. Děkuju.

58
00:08:51,998 --> 00:08:53,532
Vy? est? nervový?

59
00:08:53,800 --> 00:08:55,055
To je asi? myslící?

60
00:08:56,907 --> 00:08:57,917
Nic.

61
00:08:58,357 --> 00:08:59,656
Zvědavost.

62
00:09:00,289 --> 00:09:01,916
A trochu strach.

63
00:09:02,625 --> 00:09:05,279
Možná ne zvědavost nebo strach.

64
00:09:05,684 --> 00:09:07,547
Něco, co nevím, jak vysvětlit.

65
00:09:08,263 --> 00:09:09,532
cítím to stejně.

66
00:09:09,954 --> 00:09:12,176
Jako student v den soutěže.

67
00:09:15,223 --> 00:09:18,229
Povinnost? Mistři se milovali už dříve.
Před dneškem.

68
00:09:18,735 --> 00:09:21,269
- Nikdy se mě neptal.
- Nikdy mě nenech se zeptat.

69
00:09:23,578 --> 00:09:26,649
Můj ubohý milenec, můj t? Vlhký manžel.

70
00:09:27,427 --> 00:09:29,139
Co pro vás mohu udělat??

71
00:09:31,349 --> 00:09:34,620
Otočím se, když se svléká?
Svlékám tě sám?

72
00:09:35,080 --> 00:09:36,462
Co preferovat.

73
00:09:37,047 --> 00:09:37,994
Velmi dobré.

74
00:09:43,645 --> 00:09:44,696
Sluhové.

75
00:10:42,759 --> 00:10:45,200
- Nashle, tati.
- V?, moje dcera.

76
00:11:14,018 --> 00:11:16,533
- Dobré ráno.
- Dobrý den.

77
00:11:16,653 --> 00:11:19,431
Kavárna? ráno?.
chceš ještě něco?

78
00:11:20,220 --> 00:11:22,681
Ne, zatím nic.

79
00:11:24,042 --> 00:11:25,462
Est? dobře, pane.

80
00:12:09,830 --> 00:12:12,969
Sladké probuzení pro ně
první svatební noc.

81
00:12:13,273 --> 00:12:14,471
Jak se máte? počasí?

82
00:12:15,400 --> 00:12:16,902
ESPL? Ndido.

83
00:12:24,704 --> 00:12:26,370
Ne, bylo to poprvé.

84
00:12:26,412 --> 00:12:29,684
- Poprvé je tady pěkně?
- Ne?.

85
00:12:30,550 --> 00:12:32,295
Poprvé
který byl se ženou.

86
00:12:32,585 --> 00:12:34,298
No dobře...

87
00:12:35,774 --> 00:12:36,923
To je jedno.

88
00:12:38,334 --> 00:12:41,714
Vy? bylo dobré. Velmi dobré.
a já?

89
00:12:45,896 --> 00:12:46,848
? optimální...

90
00:12:49,935 --> 00:12:51,561
Skvělé.

91
00:13:22,299 --> 00:13:23,260
Zastávka.

92
00:13:54,741 --> 00:13:57,669
- Jídlo??, pane.
- Nechat v ch?.

93
00:14:02,873 --> 00:14:03,759
To je asi? dělat?

94
00:14:03,612 --> 00:14:06,716
- Mám hlad.
- Počkejte chvilku.

95
00:14:22,866 --> 00:14:23,752
Est? Připraveni?

96
00:14:32,863 --> 00:14:33,792
můžu vidět?

97
00:14:33,851 --> 00:14:35,519
Ne je t? Netrpěliví.

98
00:14:42,444 --> 00:14:43,829
Fauna.

99
00:14:47,006 --> 00:14:48,613
Vy? uvidím!

100
00:14:50,488 --> 00:14:52,778
- Já p a ch?.
- Ne?.

101
00:15:18,599 --> 00:15:20,904
- V rameni?
- Poškrábal jsem se.

102
00:15:51,516 --> 00:15:52,853
Tudy.

103
00:16:06,347 --> 00:16:07,744
Chytili jsme se.

104
00:16:08,440 --> 00:16:09,754
? velmi krásné.

105
00:16:09,760 --> 00:16:12,118
Krásný? jeden f? m

106
00:16:47,296 --> 00:16:50,175
1621-1665.

107
00:16:50,147 --> 00:16:51,593
Zemřel mladý.

108
00:16:52,325 --> 00:16:53,609
co zemřel?

109
00:16:59,841 --> 00:17:01,162
SZO ? že?

110
00:17:02,154 --> 00:17:03,212
to je ono?

111
00:17:03,926 --> 00:17:04,842
Že?

112
00:17:05,563 --> 00:17:07,846
- Vy? víš
-Ne, madam?

113
00:17:11,600 --> 00:17:13,891
to? jedna rodina? lia
velmi s? ria.

114
00:17:15,906 --> 00:17:17,566
Proč ne h? obrázky
ženy?

115
00:17:18,318 --> 00:17:21,194
- Jsou v peru?.
- Mezitím?

116
00:17:29,342 --> 00:17:32,774
-? Kde se čtou ženy jeho rodu?
-Jako??

117
00:17:32,788 --> 00:17:35,198
Obrázky, proč est? The
na podle? ?

118
00:17:35,791 --> 00:17:37,699
já nevím. Ne bylo
Dal jsem to.

119
00:17:37,819 --> 00:17:40,927
I když jsou mrtví,
Žádám jeho záchranu.

120
00:17:42,273 --> 00:17:44,923
- Mám hlad.
- Chybí jedna hodina na večeři.

121
00:17:44,968 --> 00:17:46,913
Perfektní, myslel jsem si to.

122
00:17:47,567 --> 00:17:49,452
Na všechno máme dost času.

123
00:17:54,188 --> 00:17:55,074
Růže!

124
00:17:55,079 --> 00:17:58,475
Letos na jaře? Nicasové růže
být? poplácání? bulo.

125
00:17:58,595 --> 00:18:01,501
- Vy? Víš, kdo to řekl?
-Ano ty?..

126
00:18:19,368 --> 00:18:23,044
To jsem já! Kde jsi? est??
Slyšíš mě?

127
00:19:07,835 --> 00:19:09,968
- Co ty? est? dělat?
- Pojď sem.

128
00:19:10,088 --> 00:19:11,066
Vy? Viděli jsme?

129
00:19:11,125 --> 00:19:12,994
- SZO?
- Nevěsta.

130
00:19:14,311 --> 00:19:16,811
Jaká nevěsta?
? Vy? že jsem viděl. Jít!

131
00:19:19,232 --> 00:19:20,899
Nech mě jít!

132
00:19:56,419 --> 00:19:58,410
Pojď. Ne být hloupý.

133
00:19:58,685 --> 00:20:00,269
nechci.

134
00:20:20,848 --> 00:20:23,191
Ne, prosím.

135
00:20:27,760 --> 00:20:29,194
Susan!

136
00:20:31,496 --> 00:20:32,720
Susan?

137
00:20:42,168 --> 00:20:43,903
Kde jsi? est??
proč jsi? úkryt?

138
00:20:45,142 --> 00:20:46,850
Najdu tě?.

139
00:21:28,488 --> 00:21:30,016
Otevřete dveře.

140
00:22:17,306 --> 00:22:19,093
proč ty? est? dělat to?

141
00:23:10,725 --> 00:23:12,024
Ta dívka.

142
00:23:37,662 --> 00:23:40,253
- Dal všechno do?.
- Kdo ti to řekl?

143
00:23:40,373 --> 00:23:41,927
Objevil jsem maminku? E.

144
00:23:42,602 --> 00:23:46,394
Av? vlastenecký? o, našel to
jeho žena chtěla mat? to.

145
00:23:46,382 --> 00:23:49,509
Pokusila se ho otrávit
a uprchnout do Paříže.

146
00:23:50,359 --> 00:23:53,828
-? Jeho m a m ti to také řekli?
- Ne. Učil jsem se ve škole.

147
00:23:53,825 --> 00:23:55,169
Každý ví.

148
00:23:57,902 --> 00:23:59,141
S? hist? dovolená.

149
00:23:59,593 --> 00:24:01,718
Ale? věrný. Bylo to kvůli tomuhle

150
00:24:01,741 --> 00:24:05,132
portréty všech žen
Byli posláni do a? Ó.

151
00:24:05,506 --> 00:24:06,828
Žádný pohyb.

152
00:24:12,879 --> 00:24:15,395
myslím, že ty? jako
když jsem ti ublížil.

153
00:24:15,763 --> 00:24:17,242
Proč to říkáš?

154
00:24:17,918 --> 00:24:19,405
Nikdo mi neublížil.

155
00:24:22,990 --> 00:24:24,011
Tady to je?

156
00:24:24,402 --> 00:24:25,694
Hotovo.

157
00:24:32,066 --> 00:24:33,673
? tak jsem?

158
00:24:34,202 --> 00:24:37,701
- Jsem takhle?
- Vy? ? ještě krásnější.

159
00:24:38,098 --> 00:24:39,038
? vaše.

160
00:24:39,094 --> 00:24:40,919
Skutečně?
můžu to mít?

161
00:24:44,071 --> 00:24:45,024
Koleda.

162
00:24:46,199 --> 00:24:49,383
- Vy? j? Viděli jsme obrázky na? ?
- Ano, jsem?.

163
00:25:52,733 --> 00:25:54,036
To jsem já.

164
00:26:15,013 --> 00:26:16,628
z čeho je? smavý?

165
00:26:22,337 --> 00:26:23,801
Vy? Víš kdo ona??

166
00:26:25,582 --> 00:26:27,587
Pokud vy? víš, nesmál bych se.

167
00:26:39,430 --> 00:26:41,471
Susan, pojď se mnou.

168
00:26:42,567 --> 00:26:44,977
Povím vám o tom
Mircalla Karnsteinová.

169
00:27:59,905 --> 00:28:01,693
? úžasný.

170
00:28:08,270 --> 00:28:09,316
? dutý.

171
00:28:09,983 --> 00:28:11,845
Ano, jako T? Mezek.

172
00:28:21,507 --> 00:28:23,392
"Mircalla Karnstein."

173
00:28:27,587 --> 00:28:29,564
? portrét ženy?

174
00:28:30,308 --> 00:28:31,509
Předpokládám, že ano.

175
00:28:31,974 --> 00:28:33,738
Bylo to od jeho rodiny? Číst?

176
00:28:34,309 --> 00:28:35,833
Nějak.

177
00:28:37,095 --> 00:28:39,130
Jeho jméno ne? Karnstein.

178
00:28:39,250 --> 00:28:41,968
Bylo to její rodné jméno,
Nemáme čas se měnit.

179
00:28:41,943 --> 00:28:44,083
Zabila svého manžela v noci n? Pcias.

180
00:28:44,116 --> 00:28:44,935
CO??

181
00:28:45,895 --> 00:28:47,502
Podle legendy tomu tak bylo

182
00:28:47,509 --> 00:28:50,543
protože bych se ho snažil donutit
indiz dělat věci? ble.

183
00:28:50,552 --> 00:28:53,616
Indiz? Ble? jaké věci?

184
00:28:54,364 --> 00:28:55,385
Nikdo neví.

185
00:28:55,380 --> 00:28:57,410
Podrobnosti nebyly nikdy zveřejněny.

186
00:28:57,368 --> 00:29:02,536
- Škoda, byla by to ta nejlepší část jeho smíchu?
- Jak zemřela?

187
00:29:03,427 --> 00:29:06,243
Ne, zemřel. Našlo se
pokrytý krví,

188
00:29:06,258 --> 00:29:09,255
oblečená jako nevěsta,
vedle těla jejího manžela.

189
00:29:09,639 --> 00:29:13,153
Oči otevřené. R? Gida.
Ještě nějaká barva na těle.

190
00:29:14,114 --> 00:29:17,117
Čekali dva roky předtím
rozhodnout to pohřbít.

191
00:29:17,332 --> 00:29:19,847
Ale nikdy se jim to nepodařilo
vzít dýku z ruky.

192
00:29:19,860 --> 00:29:22,826
Byla samozřejmě krásná, jak už to bývá
tento typ legendy.

193
00:29:22,946 --> 00:29:26,220
A je to stále...? ??

194
00:29:26,744 --> 00:29:30,206
pochybuji o tom.
J? byly dva? brýle.

195
00:29:30,491 --> 00:29:33,057
t? Mezek byl porušen
desítkykrát.

196
00:29:34,409 --> 00:29:35,888
Ale uvidíme.

197
00:29:49,837 --> 00:29:53,209
Možná je to tím jemným
předloktí? Mircalla.

198
00:30:19,547 --> 00:30:22,866
co ty? má?
Musela to být moje chyba, omlouvám se.

199
00:30:23,521 --> 00:30:28,500
Hřbitov? Řeky, deset let? PŘÍPAD...
? znepokojující.

200
00:30:28,465 --> 00:30:31,589
to? co tě děsí?
Vy? est? naživu.

201
00:30:32,894 --> 00:30:34,464
Naživu.

202
00:31:04,088 --> 00:31:04,779
Ne?

203
00:31:05,664 --> 00:31:06,858
Teď ne.

204
00:31:07,466 --> 00:31:09,599
- Vy? jsi si jistý?
- Prosím.

205
00:31:38,129 --> 00:31:41,028
Vypadá to, že čeká štěně
dostat své jídlo.

206
00:31:42,135 --> 00:31:44,704
Měl bys jíst? Vzduch k učení
a ženy s? Ó.

207
00:31:45,262 --> 00:31:48,919
- Všechno nebo nic.
- A teď? nic?

208
00:31:49,546 --> 00:31:50,746
To je vše.

209
00:32:56,868 --> 00:32:58,600
? vám?.

210
00:32:58,099 --> 00:33:00,605
? Teď je.

211
00:33:04,551 --> 00:33:07,382
Zpečetíme náš pakt
s polibkem.

212
00:33:36,452 --> 00:33:38,472
Máš někoho pod postelí.

213
00:33:39,373 --> 00:33:42,062
- Susan!
- Ne, dotkni se mě!

214
00:33:43,946 --> 00:33:47,388
Ne h? nikdo tu není, paní.
Byla to noční můra.

215
00:33:47,840 --> 00:33:50,716
Viděl jsem s mým pr? Vlastní oči.

216
00:33:50,464 --> 00:33:53,205
Podívej se? stejný!
Co může být??

217
00:33:54,611 --> 00:33:57,585
Připravte si něco horkého.
S trochou brandy.

218
00:33:58,107 --> 00:34:01,253
Chce zůstat a starat se o ni?
Nebo Carol?

219
00:34:01,373 --> 00:34:02,935
Ne? nutné? řeka.

220
00:34:03,055 --> 00:34:07,275
Přinést také? M a lahvičku
s c? Červený bufet KAPSLE.

221
00:34:07,522 --> 00:34:08,469
Ano pane.

222
00:34:12,703 --> 00:34:14,370
Cítíte se lépe?

223
00:34:16,242 --> 00:34:17,669
Prosím, Susan.

224
00:34:18,195 --> 00:34:21,474
Každý má svůj malý strach,
ale ne d? tak dovoz? INSTANCE.

225
00:34:22,366 --> 00:34:23,646
Odpusť mi.

226
00:34:24,412 --> 00:34:25,899
Chci se odtud dostat.

227
00:34:26,191 --> 00:34:27,287
Odejít?

228
00:34:29,135 --> 00:34:30,787
proč to?

229
00:34:33,419 --> 00:34:35,529
Dnes ráno?, ty? byl šťastný.

230
00:34:35,649 --> 00:34:38,053
- Měl jsem vysněnou úroveň hrůzy?.
- Přesně tak.

231
00:34:38,173 --> 00:34:40,857
Vy? Řekl jsem, byl to sen.
Nic víc než noční můra.

232
00:34:40,977 --> 00:34:43,460
- Ne, byl to sen?
- Co to bylo?

233
00:34:45,082 --> 00:34:47,057
Do pokoje vstoupila žena.

234
00:34:49,037 --> 00:34:52,033
Viděl jsem ji. Mluvila na mě.

235
00:34:53,033 --> 00:34:54,677
Nechala toho.

236
00:35:06,001 --> 00:35:07,353
Nebo

237
00:35:08,187 --> 00:35:10,398
Ve snech, podvědomí
vybrat témata

238
00:35:10,439 --> 00:35:14,443
morální vychovatelé to normálně zakazují?
nebo est? tica předmětu.

239
00:35:15,268 --> 00:35:17,238
? společné sny

240
00:35:17,280 --> 00:35:20,539
mít myšlenky na nenávist nebo
touha způsobit smrt

241
00:35:20,540 --> 00:35:24,284
lidé, kteří v reálném životě
Způsobují velkou náklonnost?? a

242
00:35:24,307 --> 00:35:28,541
s? Brýle potvrzeny
? Platova moudrost, když řekl:

243
00:35:29,000 --> 00:35:31,960
dobře? S těmi, které vyhovují
snít

244
00:35:31,961 --> 00:35:34,714
co zlo skutečně dělá.

245
00:35:36,008 --> 00:35:37,292
Podle Junga

246
00:35:37,412 --> 00:35:40,578
H? sny, které nepatří
snílek.

247
00:35:41,089 --> 00:35:44,828
Zděděné sny.
Primitivní inhibice?? je komunita

248
00:35:44,834 --> 00:35:48,726
ta snaha? AM k manifestaci
i u lidí morálně zdravých? ble.

249
00:35:48,392 --> 00:35:51,271
N nevím, co to má dělat
s dýkou v mé posteli.

250
00:35:52,998 --> 00:35:54,441
Nic.

251
00:36:16,748 --> 00:36:20,585
noční můry? S vždy
vyjádřit? mocná touha.

252
00:36:20,705 --> 00:36:24,763
že inv? je přijímán
? recha? povyk a potlačovaný.

253
00:36:26,717 --> 00:36:30,477
H? u žen
jeden INEG? velký trend? agresivní PŘÍPAD

254
00:36:30,360 --> 00:36:33,829
když byla konfrontována se ztrátou svého panenství.

255
00:36:33,949 --> 00:36:36,784
Vrcholná událost
importovat? PŘÍPAD,

256
00:36:36,794 --> 00:36:40,988
co?, pro ni ochotná a hnusná
ve stejnou dobu.

257
00:36:41,526 --> 00:36:45,330
Volají někteří odborníci
Juditin komplex.

258
00:36:45,354 --> 00:36:46,910
Nesmysl!

259
00:36:47,471 --> 00:36:49,629
proč ty? stráž
Tyhle hrůzy? ble knihy?

260
00:36:49,561 --> 00:36:52,100
- Kdy? Četl jsi tuto knihu?
- Nečtu?.

261
00:36:52,776 --> 00:36:56,140
? poprvé chycen.
Čirou náhodou.

262
00:37:03,139 --> 00:37:04,371
Pojďte dál.

263
00:37:06,837 --> 00:37:08,835
Dovolte mi, pane, slečno.

264
00:37:09,320 --> 00:37:10,431
Pojďte dál.

265
00:37:11,849 --> 00:37:15,747
Carol ti chce něco říct.
Byla to ona, kdo dal dýku do postele.

266
00:37:18,805 --> 00:37:20,608
Pojď, Carol.

267
00:37:23,045 --> 00:37:25,297
to? věrný.
Byl jsi to ty??

268
00:37:27,505 --> 00:37:30,660
- Kde jsi? Chápeš to?
- Dala mi paní v lese.

269
00:37:30,988 --> 00:37:33,647
Vy? nikdy nic neřekl
předtím dáma.

270
00:37:34,995 --> 00:37:38,676
- Jaká paní?
- Ten, kdo měl svatební šaty.

271
00:37:39,455 --> 00:37:42,046
Požádala tě o místo
dýka v posteli?

272
00:37:42,064 --> 00:37:44,339
Požádala ho, aby to dal Susan.

273
00:37:44,343 --> 00:37:46,415
- Vy? Vstoupil do místnosti?
- Ano.

274
00:37:46,927 --> 00:37:49,082
- Vy? dát dýku do postele?
- Ne?.

275
00:37:49,383 --> 00:37:51,711
Ona je? ležící!
Promiňte pane.

276
00:37:52,477 --> 00:37:55,405
- Kam to dát?
- Na stole.

277
00:37:55,413 --> 00:37:56,795
Byla to ona, pane.

278
00:37:57,097 --> 00:38:00,490
Našla ho v lese
a položil na postel.

279
00:38:00,610 --> 00:38:04,197
Řekl polovinu pravdy
protože se bojí trestu.

280
00:38:07,568 --> 00:38:11,994
Nikdo tě nepotrestá, Carol. ? trochu
nápadité, ale řekl jsem pravdu, ne??

281
00:38:13,603 --> 00:38:15,427
No, všechno je? dobrý.

282
00:38:16,331 --> 00:38:17,555
to? vše.

283
00:38:23,751 --> 00:38:26,800
No já si to myslím
vše objasňuje.

284
00:38:26,920 --> 00:38:28,121
Vyjasňuje?

285
00:38:29,950 --> 00:38:31,925
Ne? velmi uklidňující.

286
00:38:32,284 --> 00:38:36,234
Nebo agresivita panen,
ani hist? ústí řeky Carol.

287
00:38:37,530 --> 00:38:39,100
Vy? chceš ještě odejít?

288
00:38:44,312 --> 00:38:46,535
Řekni mi to? Nechceš
opustit tento dům.

289
00:38:46,787 --> 00:38:50,001
To ty? zapomene
jejich strachy a noční můry.

290
00:38:51,769 --> 00:38:54,972
co ty? udělal s nožem?
Kde je??

291
00:38:55,539 --> 00:38:58,204
- Odvezli.
- Někam se schovej

292
00:38:59,270 --> 00:39:01,154
Nechci vědět, kde je?

293
00:39:06,118 --> 00:39:08,258
Co říkají tyto knihy? lež.

294
00:39:08,812 --> 00:39:10,074
miluji tě?.

295
00:39:10,441 --> 00:39:11,950
Nenávidím tě?.

296
00:40:04,387 --> 00:40:09,148
Studený. Je stále? studený.

297
00:40:09,540 --> 00:40:10,514
Ledová zima.

298
00:40:10,824 --> 00:40:13,218
Chci se ujistit
Nemyslím si, že může.

299
00:40:13,790 --> 00:40:19,413
Žádný strach, nechoď?.
Na? proč ne est? v té místnosti.

300
00:40:19,452 --> 00:40:21,621
- Jste si jistý?
- Absolutní.

301
00:40:22,422 --> 00:40:26,023
Jsi si jistý, že ta dívka?
Myslíte si, že nebude? nebo m? E, nebo otec?

302
00:40:27,801 --> 00:40:29,781
Žádná šance.
Est? dobře skryté.

303
00:40:30,294 --> 00:40:34,127
to? nesmysl. jsou tam?
další nože v tomto domě.

304
00:40:34,178 --> 00:40:38,911
Ano. Ale zřejmě Mircalla Karnstein
ne est? zájem o ně.

305
00:41:25,793 --> 00:41:27,096
Susan.

306
00:41:27,547 --> 00:41:29,124
Susan.

307
00:45:08,424 --> 00:45:10,459
co bylo?
Nechat h? špatně?

308
00:45:25,523 --> 00:45:27,775
to? s? na uklidnění nervů.

309
00:45:32,631 --> 00:45:35,898
Pouhá opatrnost??
Ona j? Vypadá to klidněji.

310
00:45:36,260 --> 00:45:37,717
Otoč se, prosím.

311
00:45:49,865 --> 00:45:52,080
Připraveno. J? skončilo.

312
00:45:52,848 --> 00:45:55,019
budu aplikovat další injekci?? zítra?.

313
00:45:55,304 --> 00:45:57,534
Mezitím následujte život
normálně.

314
00:45:57,654 --> 00:46:02,185
Jezte, pijte, jděte ven na procházku
a brzy bude? stejně jako kdy jindy.

315
00:46:02,599 --> 00:46:04,281
Udělej to pro mě?

316
00:46:07,118 --> 00:46:08,139
co? že?

317
00:46:10,264 --> 00:46:11,676
Jak se to stalo?

318
00:46:14,429 --> 00:46:17,057
Můj prsten. Dosažené.

319
00:46:18,992 --> 00:46:21,860
S? Můžu ti dát svůj POHLED? o,
Nikdo nediagnostikoval? stico.

320
00:46:21,883 --> 00:46:26,722
Ne? moje? rea. já s? pochopit
normální onemocnění: hepatitida, zápal plic...

321
00:46:27,342 --> 00:46:30,398
Ne, to vám můžu říct přesně
co je špatně se svou ženou.

322
00:46:30,518 --> 00:46:32,454
Dětské děsy,

323
00:46:33,000 --> 00:46:36,537
trend? INSTANCE přehání hodnotu
dětské mýty.

324
00:46:36,657 --> 00:46:40,634
Možná emocionální problémy,
kvůli manželství.

325
00:46:41,629 --> 00:46:44,197
- Mám navštívit psychiatra?
- Věděl jsem, že se zeptáš.

326
00:46:44,317 --> 00:46:49,045
Předpokládám, že chcete, abych řekl? co a
psychiatr ne? nutné? řeka, ne??

327
00:46:49,919 --> 00:46:53,396
- Ne. Chci ji vyděsit.
- Ne. přehánět kvůli nějakým nočním můrám.

328
00:46:53,516 --> 00:46:57,170
Ne, nevidím důvod? Chcete-li se poradit s
psychiatr, alespoň prozatím.

329
00:46:57,909 --> 00:47:02,468
Ale jedna věc mě znepokojuje.
Jeho žena má tra? Děti ve vašem autě? Mít.

330
00:47:02,659 --> 00:47:04,861
ona? velmi mladý,
s? dítě a.

331
00:47:04,862 --> 00:47:08,872
já vím. rád bych vyřešil
váš problém s jednoduchým receptem.

332
00:47:10,238 --> 00:47:13,320
Vy? j? Udělal toho dost.
Vy? potvrdil můj NÁHLED? Ó. Děkuju.

333
00:47:13,371 --> 00:47:14,460
nemáš zač.

334
00:47:48,740 --> 00:47:49,786
SZO ? Že?

335
00:47:50,724 --> 00:47:52,646
Žena mých snů.

336
00:47:53,521 --> 00:47:56,461
-? velmi roztomilý duch.
- Ano.

337
00:47:59,580 --> 00:48:02,201
Jeho přítel, co říkáš?

338
00:48:03,538 --> 00:48:04,987
Doktor?

339
00:48:05,575 --> 00:48:08,315
To samé, co jsem ti řekl,
že ne h? nic ti není?.

340
00:48:08,613 --> 00:48:10,775
Vím, že ne h? cokoliv
špatně se mnou.

341
00:48:11,372 --> 00:48:13,782
Ale napadlo mě, že ty? měl jsem
Řekl jsem mu své sny.

342
00:48:15,199 --> 00:48:16,859
co? jeho POHLED? ?

343
00:48:17,743 --> 00:48:19,110
Stejné jako moje.

344
00:48:22,545 --> 00:48:24,065
Tady sny.

345
00:48:24,665 --> 00:48:26,212
A tady je realita.

346
00:48:26,635 --> 00:48:29,814
Když člověk spí,
dělící čára? smích? nepřesné.

347
00:48:30,303 --> 00:48:33,734
Ale po probuzení,
? jako zeď.

348
00:48:34,037 --> 00:48:37,341
Tady sny, tady realita,
nemíchají se.

349
00:48:38,643 --> 00:48:39,597
Vy? myslíš?

350
00:48:40,877 --> 00:48:42,266
Vy? jsi si jistý?

351
00:48:43,901 --> 00:48:47,693
- Vlastně jsem tu ženu viděl.
- Přestaň s tím nesmyslem!

352
00:48:47,744 --> 00:48:49,131
Vy? Nikdy mi neuvěřím.

353
00:48:49,882 --> 00:48:51,677
Jak očekáváš, že uvěřím?

354
00:48:51,797 --> 00:48:54,830
Jak mohu věřit v ducha a
přiznat to? t? skutečný jako já nebo ty??

355
00:48:57,187 --> 00:48:59,920
A kdybych ti řekl, vím kde
Skryl nůž?

356
00:49:01,056 --> 00:49:01,691
Kde?

357
00:49:02,677 --> 00:49:05,946
V rámci rel? Gio, v jídelně.

358
00:49:07,118 --> 00:49:08,777
Vy? jsi si jistý?

359
00:49:11,302 --> 00:49:12,504
Pojďte se mnou.

360
00:49:33,245 --> 00:49:34,717
Ent? O, kde je??

361
00:49:35,053 --> 00:49:36,622
Pod displejem.

362
00:49:45,637 --> 00:49:47,184
Tady se neschovám.

363
00:49:47,668 --> 00:49:50,053
? místo est? rychle.

364
00:49:59,801 --> 00:50:04,207
Jsem unavený z vašich lží.
Chci, abys mi řekl pravdu.

365
00:50:04,416 --> 00:50:06,459
Vy? Skryl se v rel? gio?

366
00:50:08,168 --> 00:50:11,593
Reagovat!
Skryté v rel? Gio?

367
00:50:14,019 --> 00:50:15,859
Měli jsme dost času na přemýšlení.

368
00:50:17,095 --> 00:50:21,046
Teď, řekni? Následoval vlastenecký? o
když jsi ho pohřbil v lese?

369
00:50:21,623 --> 00:50:23,583
- Carol!
- Nech toho.

370
00:50:26,011 --> 00:50:27,439
To je jedno.

371
00:50:28,523 --> 00:50:32,826
Koleda. Možná žena
vám dal nůž.

372
00:50:34,148 --> 00:50:35,759
Ale esque? Zvládá to.

373
00:50:35,996 --> 00:50:38,391
Já a ty? pojďme na to
dohoda, jo?

374
00:50:39,315 --> 00:50:40,449
Vypijte si kávu?.

375
00:50:41,762 --> 00:50:46,095
Susan se zeptala, ty ano? říct ti?
Viděl jsem, jak zakopávám dýku v lese.

376
00:50:46,143 --> 00:50:48,819
Vy? Myslel si, že chci
pusťte od ní nůž.

377
00:50:49,085 --> 00:50:52,352
Ent? O skrytý v rel? Transom.
Daleko? že?

378
00:50:53,678 --> 00:50:55,548
S? být? Říká pravdu.

379
00:50:56,853 --> 00:50:58,618
Částečně možná...

380
00:50:59,076 --> 00:51:00,863
Ona jde? řekni nám teď pravdu.

381
00:51:01,583 --> 00:51:02,477
Koleda.

382
00:51:03,475 --> 00:51:07,059
položím ti otázku,
a ty? odpovědět mi? ano nebo ne.

383
00:51:07,652 --> 00:51:10,292
Jednoduchá otázka.
Vy? slibuje, že řekne pravdu?

384
00:51:13,395 --> 00:51:16,379
-Takže ne? Kontakt.
- Ano.

385
00:51:16,932 --> 00:51:18,539
Dobře. Že? Teď ke mně.

386
00:51:19,050 --> 00:51:22,730
Vy? Řekl jsem Susan, že se to schovalo
dýka v rel? gio? ano nebo ne?

387
00:51:23,162 --> 00:51:25,032
- Ne?.
- Carol!

388
00:51:25,049 --> 00:51:30,396
Velmi dobré. A teď si pamatujte, máme smlouvu.
Pojď?, ty? Můžeš jít.

389
00:51:48,412 --> 00:51:52,190
- Co ty? myslíš?
- Hrajte dívky.

390
00:51:54,894 --> 00:51:59,077
- Ale Susan Ne? další dívka.
- Ne, myslel to vážně, pane.

391
00:53:45,238 --> 00:53:47,498
SZO ? ty??
co jsi? děláš tady?

392
00:54:15,367 --> 00:54:16,907
Kde máš oblečení?

393
00:54:25,578 --> 00:54:27,703
S? jednu minutu.
Přináším něco, co tě přikryje.

394
00:55:09,022 --> 00:55:10,606
kam chceš odejít?

395
00:55:11,801 --> 00:55:13,123
já nevím.

396
00:55:44,074 --> 00:55:46,350
- Něco je špatně?
- Přineste deku. Est? zmrazení.

397
00:55:46,192 --> 00:55:47,131
Ona je? nahý?

398
00:55:47,146 --> 00:55:50,540
Tak se zdá. Fa? Do ní dovnitř
a d? horký nápoj.

399
00:55:50,388 --> 00:55:51,804
Ano pane.

400
00:57:04,717 --> 00:57:06,008
? ty??

401
00:57:07,631 --> 00:57:09,437
Myslel jsem, že ty? Spal jsem.

402
00:57:10,070 --> 00:57:11,744
Přinesl jsem nějaké oblečení.

403
00:57:12,162 --> 00:57:13,836
Doufám, že sloužíš.

404
00:57:14,114 --> 00:57:17,358
Díky.
Pokud chcete, můžete zapnout světlo.

405
00:57:49,466 --> 00:57:53,702
Můj manžel mi řekl, co se stalo.
Myslím, že jsi lepší? večeře s námi.

406
00:57:54,639 --> 00:57:56,847
Být? hotové za půl hodiny.

407
00:57:57,540 --> 00:57:58,982
Můžu se osprchovat?

408
00:58:00,251 --> 00:58:01,063
Samozřejmě.

409
00:58:01,940 --> 00:58:05,519
to? koupelna.
Vy? Vše potřebné najdete.

410
00:58:05,985 --> 00:58:07,232
co? vaše jméno?

411
00:58:10,773 --> 00:58:11,606
Susan.

412
00:58:12,172 --> 00:58:13,539
Jsem Carmilla.

413
00:58:15,632 --> 00:58:17,495
Počkat?

414
00:59:12,651 --> 00:59:14,235
Est? Úžasné.

415
00:59:14,680 --> 00:59:19,180
Našel jsem ruku? Řeka. Doufám, že vám to nevadí,
Ne, nemohlo odolat experimentům.

416
00:59:19,676 --> 00:59:21,786
Cítím se krásně.
Díky.

417
00:59:22,601 --> 00:59:24,734
Susan taky? M? velmi krásné.

418
00:59:28,910 --> 00:59:30,465
A oba taky? Ble.

419
00:59:30,880 --> 00:59:33,013
Pojďme si sednout?
Asi večeře? sloužil.

420
00:59:39,059 --> 00:59:40,448
Posaďte se, prosím.

421
00:59:44,035 --> 00:59:46,754
? Vy? středem naší pozornosti?? es.

422
00:59:48,063 --> 00:59:50,005
jak se máš? Dorazili jsme na pláž?

423
00:59:50,834 --> 00:59:53,412
- Znáte ostrov, kde jsou rackové?
- Kde?.

424
00:59:53,767 --> 00:59:56,050
- Potápěl jsem se...
- S??

425
00:59:56,465 --> 01:00:00,419
Někdy cítím potřebu zůstat
sám v hlubinách, obklopený tichem.

426
01:00:01,759 --> 01:00:03,599
Ztratil jsem se v ?? čas.

427
01:00:03,987 --> 01:00:06,350
opravdu nevím
co se mi stalo.

428
01:00:06,754 --> 01:00:10,321
Nebo když jsem se vrátil? povrch? cie.
Co si pamatuji dál? ty?.

429
01:00:10,851 --> 01:00:11,827
Vy? Měl štěstí.

430
01:00:12,011 --> 01:00:14,491
Tato část pláže est?
téměř vždy opuštěné.

431
01:00:14,941 --> 01:00:18,433
Přípitek? podivný obvod-? PŘÍPAD
vzalo mě to? l?.

432
01:00:22,618 --> 01:00:24,435
Vaši blízcí ne
est? hledá tě?

433
01:00:25,520 --> 01:00:27,157
Ne být? Dotyčný?

434
01:00:28,711 --> 01:00:29,725
Žiju sám.

435
01:00:29,975 --> 01:00:34,406
- Po večeři jsme lev -la domů?.
- Ne, já vím kde? můj dům.

436
01:00:35,018 --> 01:00:37,459
Vy? Chci říct, že si nepamatuješ,
nebo kteří nemají domov?

437
01:00:38,419 --> 01:00:39,801
Žádné připomínky.

438
01:00:40,072 --> 01:00:41,964
Vy? pamatuješ si aspoň své jméno?

439
01:00:42,245 --> 01:00:43,315
Carmilla.

440
01:00:43,521 --> 01:00:45,608
Carmilla, co?

441
01:00:46,618 --> 01:00:47,804
já nevím.

442
01:00:48,730 --> 01:00:52,154
No, předpokládám, že vy? mít právo
neříkej nám kdo?.

443
01:00:54,991 --> 01:00:58,062
Možná zítra?
pamatovat absolutně.

444
01:00:59,394 --> 01:01:02,653
Možná poznáme tvůj obrázek
v novinách.

445
01:01:03,179 --> 01:01:04,801
Myslím, že ne.

446
01:01:09,966 --> 01:01:12,760
Můj čas? velmi zaneprázdněný.

447
01:01:13,161 --> 01:01:15,919
I když jsem dobře nevěděl co.
Mám id? Je jasné.

448
01:01:15,960 --> 01:01:17,504
Stejně dobře jezdím,

449
01:01:17,752 --> 01:01:19,073
Vy? jako?

450
01:01:20,086 --> 01:01:22,092
? tak ty? já v??

451
01:01:47,826 --> 01:01:49,868
Pomocí studny?

452
01:01:49,869 --> 01:01:53,498
Když zavřu ruce,
Rád najdu něco uvnitř.

453
01:01:58,002 --> 01:02:00,046
Před spaním.

454
01:02:07,493 --> 01:02:09,415
Est? postupující.

455
01:02:11,757 --> 01:02:13,987
- Dobrý večer.
- Dobrý večer.

456
01:02:39,168 --> 01:02:40,369
co h??

457
01:02:40,910 --> 01:02:41,954
? ona.

458
01:02:43,009 --> 01:02:44,496
Stejně tak ona?

459
01:02:44,469 --> 01:02:45,468
Carmilla.

460
01:02:46,283 --> 01:02:48,258
Carmilla? Mircalla.

461
01:02:51,214 --> 01:02:53,099
To zase, Susan?

462
01:02:54,585 --> 01:02:56,642
Jsou id? Nticas.

463
01:02:57,005 --> 01:02:58,735
S? Ó stejná osoba.

464
01:02:59,160 --> 01:03:01,421
Přišla na mat? To.

465
01:03:21,329 --> 01:03:22,988
nemiluji tě.

466
01:03:23,108 --> 01:03:23,964
nenávidím tě.

467
01:03:25,219 --> 01:03:28,952
Nenávidím tě, navzdory sobě,
od chvíle, kdy jsem se poprvé dotkl svého těla.

468
01:03:30,108 --> 01:03:31,775
Tak se bojím.

469
01:03:32,216 --> 01:03:33,267
Susan!

470
01:03:35,432 --> 01:03:38,751
Susan, prosím
čeho se bojíš?

471
01:03:39,307 --> 01:03:41,762
Nic se nestane,
nemyslí si, že to tak bude.

472
01:03:41,710 --> 01:03:44,840
Zítra?, až vyjde slunce,
bude se tomu všemu smát.

473
01:03:45,658 --> 01:03:47,904
Teď jdi spát,
Starám se o tebe?.

474
01:04:11,248 --> 01:04:12,119
Susan?

475
01:05:27,695 --> 01:05:28,942
Co se stalo?

476
01:05:30,226 --> 01:05:31,690
kde jsi byl?

477
01:05:59,655 --> 01:06:00,953
A náš host?

478
01:06:00,815 --> 01:06:04,706
Odešla dnes velmi brzy.
Den se sotva narodil.

479
01:06:04,579 --> 01:06:06,375
Aniž bych cokoliv řekl?

480
01:06:06,908 --> 01:06:09,972
Viděl jsem ji projít.
Dokonce se na mě podívala.

481
01:06:09,962 --> 01:06:12,798
Ne, připadá mi to jako člověk
tak vděčný.

482
01:06:12,707 --> 01:06:16,885
Duch si musel vzpomenout
jeho pr? 'd dal hist? ria. pryč

483
01:06:16,927 --> 01:06:19,179
a nevracet se?. Zmizel.

484
01:06:19,299 --> 01:06:21,098
nebo ne? další duch?

485
01:06:22,531 --> 01:06:25,978
jak se máš? Řekl
všechny ? jiný na slunci.

486
01:07:16,340 --> 01:07:20,714
Susan? Co se stalo
minulou noc?

487
01:07:21,883 --> 01:07:24,120
Proč mi nic neřekneš?

488
01:07:24,860 --> 01:07:26,662
Co ta žena chce?

489
01:07:28,757 --> 01:07:31,999
mám pocit.
Chápe, co vás trápí.

490
01:07:32,466 --> 01:07:35,154
Velmi dobré. Co se stane
mezi vámi? s?

491
01:07:35,893 --> 01:07:39,190
Ne, to nic nebylo.
Zlepšuju se, s? že.

492
01:07:40,800 --> 01:07:42,483
kdo to udělal?

493
01:07:47,177 --> 01:07:48,296
Susan!

494
01:09:02,631 --> 01:09:04,517
THE? est?. To bolí?

495
01:09:05,322 --> 01:09:06,020
To ne.

496
01:10:00,177 --> 01:10:00,907
Dobrý.

497
01:10:01,962 --> 01:10:04,478
Teď si myslím, že bych to měl vidět
psychiatra.

498
01:10:05,890 --> 01:10:06,769
proč ne?

499
01:10:07,993 --> 01:10:12,528
Protože existují věci, které neest? Pro mě jasné
a nemyslím si, že by psychiatr pomohl.

500
01:10:15,511 --> 01:10:16,511
Vidět.

501
01:10:20,800 --> 01:10:22,377
Podívejte se na tuto dýku.

502
01:10:23,562 --> 01:10:27,415
? id? tico až záhadně
Přišli jsme m? Susan.

503
01:10:28,328 --> 01:10:31,647
to? Mircalla Karnsteinová.
Předpokládám, že znám legendu?

504
01:10:32,230 --> 01:10:35,257
Susan našla obrázek v a? o,
jako v? teď.

505
01:10:35,472 --> 01:10:37,725
S tímto otvorem vyříznutým na obrazovce.

506
01:10:40,004 --> 01:10:42,708
Vidět.
Pouze datum narození.

507
01:10:43,698 --> 01:10:46,334
Naše ins? Lita tam se říká rychlost
jeho jméno? Carmilla.

508
01:10:46,672 --> 01:10:50,082
Mircalla, Carmilla,
stejné dopisy, vyměněné.

509
01:10:50,493 --> 01:10:52,956
Hledejte takového? je.
Když jsem našel Carmillu

510
01:10:52,963 --> 01:10:56,342
byla nahá, kromě? je.
A podívejte se, kdo se shoduje? PŘÍPAD...

511
01:10:56,757 --> 01:10:58,597
Používal je tímto způsobem.

512
01:11:04,292 --> 01:11:06,221
Susan mi to nakreslila? Ria.

513
01:11:06,277 --> 01:11:10,039
? ženská tvář, řekla,
návštěva v jeho snech.

514
01:11:10,629 --> 01:11:13,107
to je ono? portrét
udělala Carmilla.

515
01:11:14,395 --> 01:11:18,157
-? F? cil si představit podobnost? mezi dvěma kresbami.
- Jo, ? F? cil..

516
01:11:18,910 --> 01:11:23,010
Dnes ráno jsem se v tom prohraboval? hledání tohoto pole,
Vzpomněl jsem si, jak jsem to viděl jako dítě.

517
01:11:24,314 --> 01:11:28,069
Vy? vím, že lidé, kteří můj účet
ave? Pokusil se otrávit jejího manžela?

518
01:11:30,917 --> 01:11:33,853
? silný jed.
Testoval jsem zajíce.

519
01:11:35,534 --> 01:11:38,350
Mircalla nebo Carmilla? kdo ví?

520
01:11:39,481 --> 01:11:41,013
No, to? vše?

521
01:11:41,774 --> 01:11:42,645
Zatím.

522
01:11:43,528 --> 01:11:46,464
Bylo pro mě těžké mě přesvědčit
abych ti řekl tuhle historii? ria.

523
01:11:46,734 --> 01:11:50,970
Každopádně doufám, že zvážím
jako víc než hist? ria.

524
01:11:53,599 --> 01:11:56,122
- Vy? přijde vám to vtipné? ado?
- Ne, vůbec ne?

525
01:11:56,151 --> 01:11:59,913
Poslouchej mě, s nějakou shodou? Postoje
a trochu představy??

526
01:11:59,904 --> 01:12:02,480
výsledek bude? přesně
což se očekává.

527
01:12:03,441 --> 01:12:06,070
Náhoda? postoje?
Co nazývá koincidence? INSTANCE?

528
01:12:06,294 --> 01:12:09,883
Jak často se musí něco opakovat
na? přestat být shodný? INSTANCE?

529
01:12:10,003 --> 01:12:12,126
V některých případech jednoduše dvakrát.

530
01:12:12,246 --> 01:12:14,699
V ostatních? vědecky
impozantní? vel.

531
01:12:14,939 --> 01:12:17,387
i když opakovat tisíce
časy.

532
01:12:18,552 --> 01:12:22,110
A předpokládám, že vy? Myslíš můj odpočet?? es
s? druhá kategorie?

533
01:12:22,118 --> 01:12:25,158
Přesně. ? přesně
co si myslím.

534
01:12:25,405 --> 01:12:26,761
A doufám, že se mnou souhlasíte.

535
01:12:27,904 --> 01:12:29,841
H? velké d? život v mé mysli.

536
01:12:30,827 --> 01:12:32,111
N nevím čemu věřit.

537
01:12:32,231 --> 01:12:36,006
Tak jsem ti zavolal, tak mě poslouchej,
Poradím, pomozte mi.

538
01:12:37,583 --> 01:12:40,766
Pravda je, že i když já
bát se říct,

539
01:12:41,070 --> 01:12:42,933
i když se stydí přijmout...

540
01:12:44,306 --> 01:12:45,365
řekl bych...

541
01:12:45,988 --> 01:12:49,066
že Carmilla nebo Mircalla
? nadpřirozená bytost.

542
01:12:49,186 --> 01:12:51,804
Očekává?, že? jeden závěr? a
přehnané.

543
01:12:51,773 --> 01:12:54,455
- Jak si můžeš myslet, že je to století...?
- Vydrž!

544
01:12:55,179 --> 01:12:56,005
Pojďte dál.

545
01:13:05,004 --> 01:13:05,762
Posaďte se.

546
01:13:07,865 --> 01:13:10,654
Můžete mi prosím říct m? Dico
co děláš Viděli jsme dnes ráno?

547
01:13:10,999 --> 01:13:11,968
Ano pane.

548
01:13:13,511 --> 01:13:17,046
Dával jsem pasti do lesa,
když jsem slyšel ru? cizích lidí.

549
01:13:17,812 --> 01:13:19,674
Myslel jsem, že by to mohla být nějaká kořist.

550
01:13:20,236 --> 01:13:24,156
Ale ne, byla to lady Susan
a druhá žena.

551
01:13:24,465 --> 01:13:26,777
Byli schovaní v křoví a...

552
01:13:27,201 --> 01:13:30,753
-Ne, nevím, jestli bych měl...
- No tak, řekni.

553
01:13:31,891 --> 01:13:33,891
Kousala.
Ten kousek v krku? O.

554
01:13:34,429 --> 01:13:37,516
co jsi? říkám?
Kdo koho kousl?

555
01:13:37,701 --> 01:13:40,036
Druhá žena kousání
paní Susan.

556
01:13:40,156 --> 01:13:41,615
Viděl jsem očima.

557
01:13:41,812 --> 01:13:43,945
Susan má známky na krku? Ó.

558
01:13:45,127 --> 01:13:47,477
Co ještě viděl očima.

559
01:13:48,193 --> 01:13:50,897
Nic se nebálo být vidět.

560
01:13:51,017 --> 01:13:52,555
Pak? Listy tenké.

561
01:13:52,675 --> 01:13:54,778
- Ale slyšel jsem vytí.
- Vytí?

562
01:13:54,898 --> 01:13:56,960
Vy? znamená, že dva
ženy vyly?

563
01:13:58,575 --> 01:14:02,592
Jako dvě kočky v říji.
Tak zněly.

564
01:14:02,712 --> 01:14:03,913
Jako upíři.

565
01:17:51,023 --> 01:17:53,493
Tvůj santu? Řeka byla vypleněna.

566
01:17:53,613 --> 01:17:56,418
Jeho rušený odpočinek.

567
01:17:56,431 --> 01:17:59,421
Jeho špinavý a poskvrněný plášť.

568
01:17:59,412 --> 01:18:01,979
hrubě napadl podlý způsob.

569
01:18:02,791 --> 01:18:08,485
Poskvrněná tato pevnost, hledám
útěcha pro mou utrápenou duši.

570
01:18:09,243 --> 01:18:11,226
Ne soudit mě t? Rychle.

571
01:18:11,685 --> 01:18:16,055
Protože jsem Obed? Jediný neodolatelný zákon? Vel
co ? moje je? a moje slabost.

572
01:18:16,880 --> 01:18:19,786
Jestli tvoje srdce?? est? zraněný,
můj taky? m krvácí.

573
01:18:20,041 --> 01:18:22,661
Žádný? Extáze mého rozlehlého
ponižuje??.

574
01:18:23,029 --> 01:18:25,582
já s? Žiju jen v žáru jeho života.

575
01:18:26,233 --> 01:18:27,975
a ty? zemřít? jemně

576
01:18:28,095 --> 01:18:31,656
a žít? přes? jsem já.
Ne, můžu si pomoct.

577
01:18:32,642 --> 01:18:37,380
Jak jsem tě hledal, ne? záměrně,
ty? hledat? Jiným

578
01:18:37,387 --> 01:18:41,412
sdílet? extáze
tato krutost.

579
01:18:41,532 --> 01:18:44,721
? Jediná forma lásky pro tebe? a já

580
01:19:37,368 --> 01:19:38,667
Řekni.

581
01:19:40,003 --> 01:19:41,340
Nesnáším ho.

582
01:19:41,347 --> 01:19:45,102
- Řekni to znovu.
- Nesnáším ho.

583
01:19:45,416 --> 01:19:47,263
Řekni z celého srdce??.

584
01:19:47,459 --> 01:19:49,119
Nesnáším ho.

585
01:19:49,476 --> 01:19:52,488
Infikovalo vaše tělo
abych tě pokořil.

586
01:19:52,999 --> 01:19:55,755
Poskvrnil mé tělo
aby mě ponížil.

587
01:19:56,106 --> 01:19:59,185
Napadl jeho tělo
zotročit tě.

588
01:19:59,813 --> 01:20:02,795
Napadl mé tělo
aby mě zotročil.

589
01:21:04,707 --> 01:21:06,952
Co? Dobře ty? Susan ví?

590
01:21:07,883 --> 01:21:12,944
Ano, znám tě? znáš ji?
a jeho rodina? lia, už od dětství? A.

591
01:21:13,064 --> 01:21:15,401
Ale jak moc ji vlastně znáš?

592
01:21:16,195 --> 01:21:20,262
Předpokládejme například
Carmilla a ona byly kamarádky ze školy?

593
01:21:20,510 --> 01:21:23,686
Pr? Ximas jako dvě sestry,
nebo více.

594
01:21:23,896 --> 01:21:26,925
Vy? est? šílený? jak to myslíš?
Susan? jeden l? sbica?

595
01:21:27,455 --> 01:21:30,782
To ne, ale takhle? dominoval
podle l sbica.

596
01:21:30,902 --> 01:21:33,890
Dost! Jak si dokážete představit
taková blbost?

597
01:21:34,010 --> 01:21:38,035
Vy? Vypadá jako otec, jehož
syn byl obviněn z trestného činu.

598
01:21:38,033 --> 01:21:42,321
A vy?, do inv? S předložit řešení? a
důvod? vel, ničí? já a urážím Susan?

599
01:21:43,549 --> 01:21:45,997
Budu držet jazyk za zuby, jestli chceš.

600
01:21:46,017 --> 01:21:49,456
nechci mlčet!
Čekám, až mi řeknu, co viděl.

601
01:21:49,395 --> 01:21:53,661
Dobře, raději si poslechněte a vezměte
Vaše vlastní realita? Pippenův závěr? es.

602
01:21:53,864 --> 01:21:58,700
Včera večer byla svědkem grotesky a
šílený rituál mezi touto ženou a jeho ženou.

603
01:22:00,107 --> 01:22:02,315
Ne, neřekne ti všechny podrobnosti.

604
01:22:02,360 --> 01:22:04,958
Ale ne? Upíři nebo duchové.

605
01:22:05,212 --> 01:22:08,809
Carmilla? maso a krev,
jeden paran? ica zvrácená.

606
01:22:09,023 --> 01:22:12,140
Chci věřit, že jeho žena
? žijící? nevinné optimální.

607
01:22:14,693 --> 01:22:16,511
A další věc.

608
01:22:20,051 --> 01:22:23,543
Dvě s? Velmi nebezpečné.
Ne pro mě, pro tebe?.

609
01:22:23,597 --> 01:22:26,323
Vy? víš proč??
Tr? S? tri? úhel.

610
01:22:26,313 --> 01:22:28,130
a ty? ? vetřelce.

611
01:22:28,151 --> 01:22:30,885
? proč vám nadále pomáhám.

612
01:25:07,880 --> 01:25:09,802
Další? Čerstvé

613
01:25:10,651 --> 01:25:15,648
se objeví
jako l kapalná tekutina a červená.

614
01:25:18,209 --> 01:25:23,500
Jeho chuť
? mírně sladké.

615
01:25:25,434 --> 01:25:27,026
Lidské tělo

616
01:25:27,386 --> 01:25:32,718
pokračování? m galon a životní prostředí.

617
01:25:34,994 --> 01:25:38,891
? trochu těžší
do? voda.

618
01:25:40,230 --> 01:25:46,545
Ale jeho viskozita
? pětkrát nebo šestkrát.

619
01:25:49,721 --> 01:25:51,267
Náš život

620
01:25:52,138 --> 01:25:55,146
Záleží na konstantních distribucích ??

621
01:25:56,856 --> 01:25:59,609
podstatné jméno? postoje, které nese.

622
01:26:03,936 --> 01:26:06,741
Další zábava?? důležitá krev

623
01:26:09,543 --> 01:26:13,497
? přenášet
Zahřejte tělo.

624
01:26:17,649 --> 01:26:19,196
? vše pro dnešek.

625
01:26:20,211 --> 01:26:23,117
Pusťte si sešity
stůl před odchodem.

626
01:27:51,774 --> 01:27:53,696
Vy? Nechce se vám jít spát?

627
01:27:53,701 --> 01:27:55,781
Spal jsem celý den.

628
01:28:05,971 --> 01:28:07,015
Dobrý večer.

629
01:32:32,146 --> 01:32:34,264
Zabijte ho! Zabijte ho hned!

630
01:32:34,242 --> 01:32:36,421
Přibliž se a trhej
tvůj obličej.

631
01:32:36,464 --> 01:32:38,498
Najít své srdce?? a
a ticho.

632
01:32:38,920 --> 01:32:43,846
Potrestat svého Cheekyho? INSTANCE.
Zabijte ho! Pronikni do něj tímto.

633
01:32:43,888 --> 01:32:49,375
Skončit se svým arogem? INSTANCE. Zabijte ho!
Zničte jejich mužnost. Zabijte ho!

634
01:34:17,759 --> 01:34:18,758
Běh!

635
01:34:30,274 --> 01:34:33,435
m? Lékaři, chtěl jsem ji chytit,
ale nikdy jsem si nemyslel, že to bude.

636
01:34:38,688 --> 01:34:40,520
Co s tebou budu dělat?

637
01:34:42,664 --> 01:34:45,175
Vy? chcete, abych otevřel past, ne?

638
01:34:49,266 --> 01:34:50,408
Velmi dobré.

639
01:34:51,385 --> 01:34:53,690
Ale spíš by mě měl nechat
svaž si je.

640
01:34:55,789 --> 01:34:59,835
Ne, nevěřím ti?
Fa? Vám? stejný. zápěstí...

641
01:35:02,403 --> 01:35:04,093
Takhle. Velmi dobré.

642
01:35:04,646 --> 01:35:06,343
Nyní další m? O.

643
01:39:31,362 --> 01:39:34,989
Oni v? Zadní strana.
Ne, může zemřít.

644
01:40:44,768 --> 01:40:49,898
NENOVINKY: ČLOVĚK ZAČÍNÁ
CORA?? ŽENY TR.

